英検1級・TOEIC900点でも英会話は苦手

英語講師です。英検1級TOEIC900点(ベスト955)。NHK語学で学習中。

2017-11-16から1日間の記事一覧

「戦友」は英語で?

「戦友」って 英語にもあるのでしょうか? 戦場における「戦友」ではなく、 共にがんばった仲間、 苦難を乗り越えた仲間 という意味で。 // 英会話スクールでアメリカ人の先生に聞いてみました。 Do you have a specific term that refers to a close friend…

「緑が多い」「緑が豊か」の「緑」は英語で?

NHKラジオ英会話タイムトライアルより。 (2016.12.20) There is a lot of greenery in this town. この街には緑がたくさんあります。 この場合の「緑」を green というと、 相手に伝わる可能性はほとんどありません。 greenery か trees and flowers を 使…

「(数量/地域/季節)限定商品」は英語で?

「数量限定の」は limited to 数 「地域限定の」は only available in 場所 (あヴぇいらぶぅ) 「季節限定の」は only available in 季節 です。 // limited product 限定商品 limited ticket 限定チケット rice cracker only available in Iwate 岩手県限…