英検1級・TOEIC900点からのNHK語学

英語講師です。通訳案内士試験合格しました。

2017-12-11から1日間の記事一覧

「雪で列車が足止め/立ち往生」「運転再開」は英語で?

2018.1.12 更新「足止めされる」「立ち往生する」はbe stranded(ストらんでぃっど)です。A train has been stranded by heavy snow.大雪のため、列車が立ち往生しています。(現在も立ち往生の状態なら、現在完了形)A train was stranded by heavy snow.…