英検1級・TOEIC900点からのNHK語学

英語講師です。通訳案内士試験合格しました。

2019-03-05から1日間の記事一覧

「~するのは初めて/何回目」は英語で? to ではなく現在完了形を使おう‼

NHKラジオ『英会話タイムトライアル』の復習です。 // This is the first time I've been here. ここに来たのは初めてです。 Is this the first time you've been to Sendai ? 仙台に来たのは初めてですか? Actually, this isn't the first time I've been …

【お花見】を英語で説明「桜前線/開花予想/満開/見ごろ/散り際」は英語で?

「お花見」を英語で説明します。 // Hanami literally means seeing flowers 「花見」は文字通りには花を見ることですが、 but it almost always means seeing cherry blossoms in spring. ほとんどの場合、春に桜を眺めることです。 People enjoy eating an…

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ日本語訳『ふるやのもり』

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ ふるやのもり // ふるやのもり むかしむかし、あるところにおじいさんとおばあさんが住んでいました。二人はとても古い家に住んでいました。雨が降るたび、屋根にしみ込んだ雨水が家の中に落ちてきました。 ある雨の夜…