英検1級・TOEIC900点でも英会話は苦手

英検1級TOEIC900点(ベスト955)、苦手の英会話をNHK語学で学習中。

【英検準2級二次試験】練習問題(1)

 

英検準2級の二次試験では、次のようなカードを手渡されます。カードにはパッセージ(英文)とイラストが載っています。

 

 

 

Let's start the test.

テストを始めましょう。

Here is your card.

これがあなたのカードです。 

と面接官から言われ、カードを受け取ります。

 

<カード>

Radio Clocks

Today, many people use radio clocks. Radio clocks are the clocks that are controlled by the time signals. They are very useful because they tell you the correct time and you don't have to worry about your clocks being fast or slow. But you should be careful. They don't work when they have dead batteries.

 

f:id:eigo-learner:20190129140525j:plain

 

First, please read the pasage silently for 20 seconds.

まず、20秒間でパッセージを黙読してください。

黙読する

Now, please read it aloud.

では、音読してください。

音読する

Now, I'll ask you five questions.

では、質問を5つします。

 

 

1. According to the passage, why are radio clocks useful ?

Radio Clocks

Today, many people use radio clocks. Radio clocks are the clocks that are controlled by the time signals. They are very useful because they tell you the correct time and you don't have to worry about your clocks being fast or slow. But you should be careful. They don't work when they have dead batteries.

 

2. Now, please look at the people in picture A. They are doing different things. Tell me as much as you can about what they are doing ?

f:id:eigo-learner:20190130144620j:plain

 

3. Now, look at the woman in picture B. Please describe the situation.

f:id:eigo-learner:20190130144714j:plain

 

4. Do you usually wear a wrist watch ? Why ? Why not ?

5. Many people enjoy eating at a restaurant. Do you like to eat out ? Tell me more.

 

 

<パッセージの日本語訳>

電波時計

今日、多くの人が電波時計を使います。電波時計は電波によって制御される時計です。電波時計はとても便利です。なぜなら、正確な時刻を教えてくれますし、時計が進んだり遅れたりする心配がないからです。でも気をつけなくてはいけません。電池が切れていると動きません。

 

<解答例>

1. According to the passage, why are radio clocks useful ?

パッセージによると、電波時計はなぜ便利なのですか?

Radio Clocks

Today, many people use radio clocks. Radio clocks are the clocks that are controlled by the time signals. They are very useful because they tell you the correct time and you don't have to worry about your clocks being fast or slow. But you should be careful. They don't work when they have dead batteries.

 

Because they tell you the correct time and you don't have to worry about your clocks being fast or slow.

それら(電波時計)は、正確な時刻を教えてくれ、時計が進んだり遅れたりする心配する必要がないからです。

ポイント!

 They are very useful because ... の文章を見つけ、because 以下をそのまま述べる。この場合の you は一般の人々を表しているのでそのままでよい(ネイティブに確認済)

 

2. Now, please look at the people in picture A. They are doing different things. Tell me as much as you can about what they are doing ?

では、Aのイラストの人たちを見てください。彼らはいろいろなことをしています。彼らが何をしているかできるだけたくさん説明してください。

f:id:eigo-learner:20190130144620j:plain

A woman is cleaning the window.

女性は窓を掃除しています。

A man is fixing a clock.

男性は時計を修理しています。

Two men are talking about a watch.

男性二人は、時計について話しています。

A woman is going out of the shop.

女性は店から出ていくところです。

A man is pointing at a clock.

男性は時計を指差しています。

ポイント!

すべて、現在進行形を使う。

冠詞については、この絵の中で(一つしかなくて)特定できるものは、the (いくつかあってどれか)特定できないものは、a を使う。

window, shop → 一つしかない特定できる the

man, woman, watch, clock いくつかある→特定できない a

 

3. Now, look at the woman in picture B. Please describe the situation.

では、Bのイラストの女性を見てください。状況を説明してください。

f:id:eigo-learner:20190130144714j:plain

The woman is running.

女性は走っています。

Because she doesn't want to be late for the appointment to meet the man.

男性と合う約束に遅れたくないからです。

 

4. Do you usually wear a wrist watch ?

あなたはいつも腕時計をしますか?

 

Yes, I do.

はい、します。

Why ?

なぜですか?

Because it's convenient to know the time quickly.

すぐに時間がわかるので便利だからです。

I also like the design.

それにデザインが気に入っています。

 

No, I don't.

いいえ、しません。

Why not ?

なぜしないのですか?

Because I don't have a watch.

腕時計を持っていないからです。

Also, I always check the time on my cell phone.

それに時間はいつも携帯電話で確認します。

 

5. Many people enjoy eating at a restaurant. Do you like to eat out ?

多くの人がレストランで食事を楽しみます。あなたは外食が好きですか?

 

Yes, I do.

はい、好きです。

Tell me more.

もっと説明してください。

I often go to an ethnic restaurant near my house with my family.

よく近所のエスニック・レストランに行きます。

They serve food we can't cook at home.

家庭では作れないような料理を出してくれます。

 

No, I don't.

いいえ、好きではありません。

Tell me more.

もっと説明してください。

Now, I'm interested in cooking.

今、料理に関心があります。

I think cooking at home is helthier than eating out.

家で料理をした方が外食よりも健康的だと思います。

 

※ パッセージ、イラスト、質問文、解答例の4と5以外は、高橋書店の『英検準2級二次試験クリア模擬問題集』を引用しました。模擬試験10回分と詳しい解説、CDもついていておすすめです。