英検1級・TOEIC900点でも英会話は苦手

英語講師です。英検1級TOEIC900点(ベスト955)。NHK語学で学習中。

「人を~の理由で責める、せいにする、非難する、批判する」は英語で?

 

「責める、非難する、批判する」は英語で、

blame (レイ:責める)

condemn (こん:道徳的理由で非難する)

criticize (くリティさい:批判する)

です。

for ~ 

で理由をつなげます。 

f:id:eigo-learner:20190208174436p:plain

 

 

 

blame (レイ:責める)

  

I'm not blaming you.

あなたを責めているわけではない。

 

He always blames others.

彼はいつも他人を責める。

 

Don't blame me for that.

そのことで私を責めないで。

 

She blamed me for the poor sales.

彼女は売り上げが悪いのを私のせいにした。

 

No one can blame you for the accident.

だれもその事故であなたを責めることはできない。

 

 

condemn (こん:道徳的理由で非難する)

 

The mother condemned the coach for the physical punishment.

その母親は、体罰を理由にコーチを非難した。

 

The singer was condemned for using illegal drugs.

その歌手は、違法薬物を使用したことで非難を浴びた。

 

People condemned the government for the bribery scandal.

人々は、収賄スキャンダルで政府を非難した。

 

The President condemned the country for the missile attacks.

大統領は、ミサイル攻撃を理由にその国を非難した。

 

Politicians are quick to condemn the bombing.

政治家らは、すぐに爆撃を非難した。

 

criticize (くリティさい:批判する)

 

They criticized the construction company for damaging the environment.

彼らは、環境を破壊しているという理由でその建設会社を批判した。

 

People criticized the government for the tax hike.

人々は、増税を理由に政府を批判した。

 

Many people criticized the advertisement for discriminating women.

多くの人たちが、その広告は女性を差別しているとして批判した。 

 

The proposal was strongly criticized for being unrealistic.

その申し入れは非現実的だと強く批判された。

 

They criticized the movie for too many violent scenes.

彼らは、暴力的なシーンが多いという理由でその映画を批判した。